Ной и Элли, два сердца из разных миров, нашли друг в друге родственную душу в знойные дни южно-каролинского лета. Их связь, чистая и страстная, была разорвана сначала предрассудками семей, а затем — суровыми реалиями Второй мировой войны. Разлука казалась вечной, а воспоминания — единственным утешением.
Годы спустя Элли, обручённая с успешным дельцом, случайно увидела в газете заметку о старинном доме, который Ной восстановил своими руками. В тот миг всё внутри неё перевернулось. Она поняла, что должна найти его — чтобы либо навсегда отпустить прошлое, либо дать их любви второй шанс.
